罗塞塔Mac全攻略（罗塞塔与罗塞塔2对比）

Rosetta 是苹果公司为其M1芯片推出的软件转换技术。它允许搭载M1芯片的Mac电脑能够运行为上一代Intel处理器设计的应用程序。Rosetta自动将这些应用程序转换为与新的ARM架构兼容的代码，使得用户无需重新编译或购买更新版本即可使用原有的Intel应用。 当您尝试在M1 Mac上运行未针对Apple Silicon优化的软件时，系统会自动下载并安装Rosetta。这个过程通常是透明的，用户可能并不会意识到正在使用转换后的应用程序。Rosetta 2（随M1芯片一同发布）在性能和兼容性方面都有显著提升，使得大多数应用程序能够在新的Mac硬件上顺畅运行。 简而言之，Rosetta Mac是苹果为确保其基于Arm架构的Mac电脑能够兼容Intel应用而提供的解决方案。

Rosetta Mac 是一个模拟器，用于在英特尔处理器和苹果处理器之间架起桥梁。简而言之，它将为英特尔构建的应用程序进行翻译，以便它们可以在 苹果硅芯片Mac 上运行。Rosetta Mac 使用动态二进制翻译技术将 x86_64 代码转换为苹果 M1 芯片或 M2 芯片使用的 Arm64 架构。由于 Rosetta Mac 是由苹果公司开发的，因此对您的 Mac 来说是安全的，您不必担心安全问题。

以下是Rosetta 2和Rosetta之间的区别：

Rosetta 2 和原版的主要区别在于，Rosetta 2 在安装非原生应用时即可自动进行翻译，而不是在运行时。这在不增加额外处理负担的情况下提高了应用的整体性能。

这行代码表示在网页中插入一张图片，图片的alt属性为"Rosetta 2 Mac"，高度为600像素，数据源(data-src)是"/images/en/wiki-news/rosetta-2-mac.png"，宽度也是600像素。在实际显示时，浏览器会加载这个图片路径所指向的图像，展示在页面上。

如何使用Rosetta Mac

了解了Rosetta Mac是什么之后，你不需要像应用那样打开或与它交互，因为它会在使用为搭载Intel处理器的Mac设计的应用时自动在后台运行。Rosetta Mac会将它们转换为适用于Apple硅芯片的版本。因此，在大多数情况下，你在使用过程中不会察觉到任何差异。

需要Rosetta的Mac应用程序

识别需要或可以使用Rosetta的Mac应用程序：

步骤一：首先选择一个应用程序。

步骤 2：点击菜单栏中的“文件”菜单，然后选择“获取信息”图标。

点击“获取信息”

第三步 查看被标注的信息类型

- (Intel) 应用表示该应用仅支持 Intel 处理器，并需要 Rosetta 才能在搭载 Apple 芯片的 Mac 上运行。 - (通用) 应用表示该应用同时支持 Apple 芯片和 Intel 处理器，并会默认使用 Apple 芯片。简而言之，通用应用无需 Rosetta。

对于标记为“通用”应用程序的信息窗口，会包含一个“使用Rosetta打开”的选项。这使得像Safari浏览器这样的通用应用能够使用尚未更新以支持苹果硅的插件、扩展或其它附加组件。

如果通用应用未识别你安装的外接程序，可退出应用，选择此设置，然后重试。

如何在M1/M2 Mac上安装Rosetta

首先，你应该检查你的Mac是否预装了Rosetta。

如何检查Mac上是否安装了Rosetta

Rosetta 不会随标准的macOS安装一起自动安装，因此您必须单独安装。方便的是，当您首次启动具有基于 Intel 的功能的应用时，macOS 会询问您是否要安装它。

这是 Rosetta 安装提示窗口的画面：

点击“安装”，然后输入您的用户名和密码以允许安装继续进行。 如果您点击“稍后”，那么下次打开需要Rosetta的Mac应用时，系统会再次询问您。如果Rosetta已经安装，系统将不会再询问您是否安装。

你可以通过点击Mac左上角的苹果标志，选择“关于这台Mac”，然后点击“系统报告”，在左侧边栏选择“软件”>“安装”，来检查Rosetta是否已经安装。

向下滚动，你应该会看到“Rosetta 更新自动”，这意味着 Rosetta 已安装在你的 M1/M2 Mac 上。

如何在Mac上安装Rosetta

如果由于任何原因，您的M1/M2 Mac没有提示您安装Rosetta，您也可以通过Mac上的“终端”手动安装它。

以下是安装Rosetta到M1/M2 Mac的步骤：

第一步：在你的Mac上打开“终端”。如果在Dock栏中没有找到，可以点击右上角的放大镜图标，打开Spotlight搜索，然后搜索“Terminal”。

步骤 2. 在终端中输入以下命令： /usr/sbin/softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license （需要 root 权限）。

粘贴命令

第三步：按下“回车”。Rosetta 就会自动安装在你的 M1/M2 Mac 上了。

如何解决“在本系统上不支持安装Rosetta 2”的问题

在安装 Rosetta 2 时可能会出现两个安装错误，以下是解决安装失败的方法：

如何解决“在本系统上安装Rosetta 2不受支持”的问题

当你尝试安装 Rosetta Mac 时，如果出现错误“在该系统上安装 Rosetta 2 不受支持”，可能是因为你正在尝试在不需要 Rosetta 2 的Intel Mac上安装，而不是在Apple Silicon Mac上。Rosetta 1适用于Intel Mac，而Rosetta 2仅适用于Apple Silicon M1和M2 Mac。

您可以在“系统偏好设置”中查看您的系统版本。Rosetta 2 仅适用于 macOS Big Sur 或更高版本。因此，如果您的 Mac 系统版本低于 macOS Big Sur，则无法安装 Rosetta 2。

如果您正在使用Apple Silicon Mac安装Rosetta 2，并且仍然收到错误消息“在该系统上安装Rosetta 2不受支持”，则可能已在终端中选中了“使用Rosetta打开”复选框。要取消选中此复选框：

第1步：在Dock或应用程序文件夹中右键点击Terminal应用。

第二步：选择“获取信息”，然后取消选中“使用Rosetta打开”复选框。

第三步：尝试在终端中再次安装Rosetta。

如何解决Rosetta 2 更新不可用的问题

Rosetta 2 是在新款苹果硅 (Apple Silicon) Mac，如 M1 版 MacBook Pro、MacBook Air、Mac mini 等上运行旧的非原生 Intel x86 应用程序所必需的。你应该知道，这些 Mac 并不会默认安装 Rosetta 2。因此，如果你想运行这些应用程序，你需要自己在苹果硅 Mac 上安装 Rosetta 2。

大多数情况下，输入命令 "softwareupdate --install-rosetta --agree-to-license" 可以顺利安装Rosetta。但有时系统可能会提示“Rosetta 2 更新不可用”。你可以使用一个脚本来检查Rosetta是否正常工作：

如果系统提示您「无法更新，需要连接互联网」，而您仍然在线，则表示您的 Mac 已预装了 Rosetta 2。

结论

Rosetta 是一个模拟器，它可以将为 Intel Mac 构建的应用程序转换，以便在 Apple Silicon Mac 上运行。当您首次启动具有基于 Intel 的功能的应用时，macOS 会询问您是否要安装 Rosetta。如果您要在新的 Apple Silicon Mac 上运行较旧的非原生 Intel x86 应用，就需要 Rosetta。